For your information the revised dates for refuse and recycling collections over Christmas and New Year are as follows:-
Friday 27 December moves to Monday 30 December
Friday 3 January moves to Saturday 4 January
Further information can be found from these links Aylesbury Vale District Council • Recycling and Waste collections or Aylesbury Vale District Council • Recycling & waste collection dates