LnRiLWZpZWxke21hcmdpbi1ib3R0b206MC43NmVtfS50Yi1maWVsZC0tbGVmdHt0ZXh0LWFsaWduOmxlZnR9LnRiLWZpZWxkLS1jZW50ZXJ7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50ZXJ9LnRiLWZpZWxkLS1yaWdodHt0ZXh0LWFsaWduOnJpZ2h0fS50Yi1maWVsZF9fc2t5cGVfcHJldmlld3twYWRkaW5nOjEwcHggMjBweDtib3JkZXItcmFkaXVzOjNweDtjb2xvcjojZmZmO2JhY2tncm91bmQ6IzAwYWZlZTtkaXNwbGF5OmlubGluZS1ibG9ja311bC5nbGlkZV9fc2xpZGVze21hcmdpbjowfQ==
LnRiLWZpZWxkW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MtZmllbGQ9IjdiNGI3YjcwNTIzMDc2NzI5OTVkMTIyYmI4OGQzODRlIl0gYSB7IHRleHQtZGVjb3JhdGlvbjogbm9uZTsgfSAgLnRiLWZpZWxkW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MtZmllbGQ9IjM3M2UxNjcxMTM0MDM5MmY4OTA1Mjk1ZTgwMGNmN2VhIl0gYSB7IHRleHQtZGVjb3JhdGlvbjogbm9uZTsgfSAgQG1lZGlhIG9ubHkgc2NyZWVuIGFuZCAobWF4LXdpZHRoOiA3ODFweCkgeyAudGItZmllbGRbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1maWVsZD0iN2I0YjdiNzA1MjMwNzY3Mjk5NWQxMjJiYjg4ZDM4NGUiXSBhIHsgdGV4dC1kZWNvcmF0aW9uOiBub25lOyB9ICAudGItZmllbGRbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1maWVsZD0iMzczZTE2NzExMzQwMzkyZjg5MDUyOTVlODAwY2Y3ZWEiXSBhIHsgdGV4dC1kZWNvcmF0aW9uOiBub25lOyB9ICAgfSBAbWVkaWEgb25seSBzY3JlZW4gYW5kIChtYXgtd2lkdGg6IDU5OXB4KSB7IC50Yi1maWVsZFtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWZpZWxkPSI3YjRiN2I3MDUyMzA3NjcyOTk1ZDEyMmJiODhkMzg0ZSJdIGEgeyB0ZXh0LWRlY29yYXRpb246IG5vbmU7IH0gIC50Yi1maWVsZFtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWZpZWxkPSIzNzNlMTY3MTEzNDAzOTJmODkwNTI5NWU4MDBjZjdlYSJdIGEgeyB0ZXh0LWRlY29yYXRpb246IG5vbmU7IH0gICB9IA==
Appeal for information after a garage burglary – Pitstone
Thames Valley Police is appealing for information after a garage was broken into in Pitstone.
Sometime between 1pm on Friday 30 September and 5pm on Sunday 2 October offender(s) forced the up and over door of a garage on Campbell Lane. They then stole a number of power tools from inside.
PC George Turner from Aylesbury is investigating this crime. He would like to hear from anyone that might have noticed anything suspicious in the area during these times / dates.
If you have any information please call PC Turner on the 24 hour Police Enquiry Centre number 101.
If you don’t want to speak to the police or give your details you can contact the independent charity Crimestoppers anonymously on 0800 555 111, or report it online. No personal details will be taken, information is not traced or recorded and you will not have to go to court.
